شرح رموز ISRC وUPC للفنانين المستقلين
- 31 أكتوبر 2026
- ٩٣٠ مشاهدة
تحمل كل أغنية على منصة بث معرّفين خلف الكواليس: رمز ISRC للتسجيل ورمز UPC للإصدار الذي تنتمي إليه. وهما يحددان كيف تطابق المتاجر موسيقاك وتتتبع تشغيلاتك وتدفع عائداتك. إليك ما يفعله كل رمز وكيف تتعامل معهما.
ما هو ISRC؟
الرمز الدولي الموحد للتسجيلات (ISRC) هو رمز من 12 خانة يعرّف تسجيلًا محددًا واحدًا. يبدو الرمز النموذجي هكذا GB-XXX-26-00001، ويُكتب عادةً بدون الشرطات. يحصل كل تسجيل على رمز ISRC خاص به، ويبقى هذا الرمز مع التسجيل أينما أُصدر.
تستخدم المنصات رمز ISRC لاحتساب التشغيلات وربط التسجيل بتقارير العائدات والتعرف على المقطع نفسه عبر إصدارات مختلفة. فإذا ظهرت أغنيتك المنفردة لاحقًا في EP أو ألبوم، فإن استخدام الرمز نفسه يُبقي عدد تشغيلاتها وسجلها معًا.
متى تحتاج إلى رمز ISRC جديد
- أغنية جديدة.
- نسخة مختلفة من أغنية، مثل ريمكس أو نسخة أكوستيك أو نسخة إذاعية أو نسخة موسيقية بدون غناء أو نسخة مسرَّعة.
- إعادة ماسترة تغيّر الصوت.
إذا كان الصوت متطابقًا تمامًا، فأبقِ الرمز نفسه، حتى لو ظهرت الأغنية في إصدار جديد.
ما هو UPC؟
رمز المنتج العالمي (UPC) هو رقم باركود من 12 أو 13 رقمًا يعرّف إصدارًا كاملًا: أغنية منفردة أو EP أو ألبوم. تستخدمه المتاجر لتجميع المقاطع والغلاف وتفاصيل الإصدار في منتج واحد. يحتاج كل إصدار جديد إلى رمز UPC خاص به.
كيف تحصل على رموز ISRC وUPC عبر SpaceMedia
لا تحتاج إلى شراء رموز قبل أن تبدأ. حين تنشئ إصدارًا في SpaceMedia يمكنك ترك حقل ISRC فارغًا واختيار الإسناد التلقائي، ويمكنك تفعيل توليد UPC تلقائيًا للإصدار. وإذا كنت تملك رموزًا بالفعل، مثلًا من موزع سابق، فأدخلها بدلًا من ذلك.
لماذا تهم إعادة استخدام الرموز عند تغيير الموزع
إذا نقلت إصدارًا من موزع آخر، فقدّمه بالرمزين UPC وISRC نفسيهما، مع اسم الفنان والعناوين والصوت والغلاف نفسها. يساعد ذلك المتاجر على مطابقة التسليم الجديد بالإصدار الموجود والاحتفاظ بسجل تشغيلاته. يشرح دليلنا عن تغيير الموزع العملية كاملة.
قائمة تحقق سريعة
- رمز ISRC واحد لكل تسجيل فريد، يبقى مدى الحياة.
- رمز UPC واحد لكل إصدار.
- لا تعد استخدام رمز ISRC لنسخة مختلفة من أغنية.
- احتفظ بجدول للرموز والعناوين وتواريخ الإصدار.
جاهز للإصدار؟ أنشئ حسابك المجاني وستوجّهك SpaceMedia عبر المعرّفات التي يحتاجها إصدارك.
-
01
حساب مجاني
ابدأ رحلتك في نشر الموسيقى بالتسجيل وإنشاء حساب مجاني على SpaceMedia.
-
02
أنشئ إصدارًا
أضف تفاصيل إصدارك وصورة الغلاف والمسارات في خطوات بسيطة.
-
03
أرسله للتوزيع
اختر المتاجر وتاريخ الإصدار، ثم أرسل إصدارك للتوزيع.
-
04
مراجعة سريعة
فريقنا يقوم بتقييم مساراتك المرفوعة بسرعة، لضمان أن تلبي معايير الجودة لدينا قبل التوزيع.
-
05
احصل على الدفع
بمجرد أن يتم توزيع موسيقاك واكتسابها شعبية، نضمن لك دفع أجرك في الوقت المناسب.
يصل SpaceMedia إلى شبكة واسعة ومتغيرة من منصات البث والتحميل ووسائل التواصل والتعرّف على الموسيقى. وهذا يشمل خدمات رئيسية مثل Spotify وApple Music وiTunes وYouTube Music وAmazon Music وDeezer وTikTok وFacebook وInstagram وSoundCloud وTidal وPandora وBoomplay وAnghami وiHeart وJioSaavn وKKBOX وNetEase Cloud Music وTencent وQobuz وغيرها من الشركاء المدعومين.
يمكن أن يتغير الشبكة الدقيقة مع تحديث المنصات المناطق والقواعد ومتطلبات التوزيع. يمنحك SpaceMedia الوصول إلى قنوات التوزيع المدعومة، ولكن لا يمكن لأي موزع ضمان قبول كل إصدار في كل بلد.
لا تتيح معظم خدمات البث الكبرى لكل فنان رفع الموسيقى مباشرة. يقوم موزّع مثل SpaceMedia بتسليم الصوت والغلاف والبيانات الوصفية ومعلومات الحقوق إلى المنصات المدعومة ليظهر إصدارك على خدمات مثل Spotify وApple Music وYouTube Music وAmazon Music وDeezer وTikTok وغيرها.
أنشئ حسابًا، واختر الخطة التي تناسب احتياجاتك، وارفع ملفات الإصدار النهائية، وراجع التفاصيل، ثم أرسل. تراجع SpaceMedia طلبات الخطة المجانية خلال 5 أيام عمل، وطلبات Premium خلال يومي عمل، وطلبات Label خلال يوم إلى يومي عمل. ويأتي النشر في المتاجر بعد ذلك.
يمكنك تحقيق الدخل من الموسيقى المؤهلة على منصات الفيديو المدعومة عبر Content ID متى كانت خطتك تتضمنه. يُدرج Content ID حاليًا ضمن Premium وLabel، ولا يُدرج ضمن الخطة المجانية.
لا ترسل إلى Content ID إلا الموسيقى التي تتحكم بها بالكامل. فقد تُرفض المقاطع التي تحتوي على عينات صوتية غير مرخصة، أو إيقاعات غير حصرية، أو مقاطع متكررة خالية من حقوق الملكية يستخدمها كثير من الصنّاع، أو تسجيلات من الملكية العامة، أو حقوق متنازع عليها، أو قد تتسبب في مطالبات تحتاج إلى حل.
قدِّم إصدارك عبر SpaceMedia واختر التوزيع إلى منصات الموسيقى الاجتماعية حيثما كانت متاحة. يمكن أن تصل الإصدارات المؤهلة إلى منصات مثل TikTok، Facebook، Instagram، وغيرها من خدمات الموسيقى الاجتماعية أو القصيرة المدعومة.
بمجرد التسليم، تقرر كل منصة كيف يظهر الموسيقى، ومدى طول المعالجة، وأي الميزات متاحة في كل منطقة. استخدم بيانات تعريف دقيقة وصوتًا نظيفًا لتقليل مشاكل التوزيع الممكن تجنبها.
يتيح التوزيع الموسيقي المستقل للفنانين إصدار موسيقاهم على منصات البث والتنزيل والمنصات الاجتماعية دون التعاقد مع شركة تسجيلات تقليدية. وتحتفظ بالتحكم في موسيقاك بينما يتولى موزّع إيصالها إلى الخدمات المدعومة.
مع SpaceMedia يمكنك إدارة الإصدارات وبيانات الفنانين والأرباح وبيانات السحب من حسابك. وتتيح جميع الخطط القياسية للمستخدمين الاحتفاظ بنسبة 100% من عائدات المتاجر القياسية.
تتيح الخطة المجانية للفنانين إصدار موسيقاهم دون رسوم توزيع مسبقة والاحتفاظ بنسبة 100% من عائدات المتاجر القياسية.
يمنح هذا الفنانين الجدد طريقة للبدء في إصدار الموسيقى قبل دفع ثمن خطة سنوية. وتضيف Premium وLabel سعة أكبر للفنانين الرئيسيين وأدوات إضافية. وتتضمن جميع الخطط القياسية 100% من عائدات المتاجر القياسية.
نعم. في كثير من الحالات يمكنك نقل الإصدارات القائمة إلى SpaceMedia مع إبقائها نشطة، طالما قدمت البيانات الوصفية نفسها، وملفات الصوت، والصورة، وUPC، وISRCs حيثما كانت متاحة.
ابقِ الإصدار القديم نشطًا حتى يصبح التوزيع في SpaceMedia نشطًا ومطابقًا بشكل صحيح. إزالة النسخة القديمة مبكرًا قد يقطع التوفر أو يجعل المتاجر تتعامل مع النقل كإصدار جديد بدلاً من مطابقته مع الموجود.