Slavic & gypsy music in France. Musique slave & tzigane en France. " Voyage là-bas, à l'Est, des voix d'ailleurs résonnent...." ZIMA, « l’hiver » en russe, c'est avant tout l’histoire d’un héritage culturel et musical que l’on se transmet de génération en génération. Un héritage haut en couleurs qui fait aussi bien honneur aux tziganes voyageurs qu’aux paysans. Chaque chanson révèle un peu la vie de ces deux mondes et les histoires que l’on découvre sont à leur image : diablement vivantes ! Cette musique s’accompagne d’un instrument traditionnel russe, la balalaïka, de la famille du luth, de forme triangulaire et pouvant aussi bien être de petite taille que gigantesque ! Tandis que les notes s’égrènent, alternant rythmes fougueux et romances mélancoliques, se dessine tout un univers de neige, de bouleaux, de renards, de thé noir et de châles à grosses fleurs rouges ; les chants polyphoniques couvrent le bruit du vent et les guitares indomptées et le violon ardent font danser les flammes… Bienvenue dans la roulotte des artistes de ZIMA, dignes héritiers d’une culture qui renaît à chacun de leur passage !