Gallipony’s sound exists at the intersection of experimental pop satire, punk-inspired musings, and smeared eyeliner from last night, transcending genre to create a world of his own.