Maubox es un colectivo artístico que se dedica a producir canciones y videos originales con Vocaloid desde 2010. Su contenido está principalmente en español, pero también tienen trabajos en inglés y japonés. El foco principal del grupo está en las historias, la comedia, lo emotivo y los gatitos. En el año 2014 obtuvieron el primer lugar en la categoría de popularidad en el MAIKA Original Song Contest. A lo largo de su trayectoria han podido trabajar con el colectivo japonés Mirai no Neiro para llevar su trabajo a eventos internacionales, y también de manera directa con Crypton Future Media al realizar la versión en español de "Sharing The World" de BIGHEAD que se presentó en MIKU EXPO 2016, 2018 y 2024, la ilustración oficial para México de MIKU EXPO 2018, y los diálogos en español de Miku dentro las mismas. En el año 2023 tuvieron una presentación audiovisual en el marco de Digital Stars Online para abrir el concierto de MIKU EXPO 2023 VR contando con la participación de más de 20 músicos, artistas y animadores, y llegando a alcanzar más de 5,800 espectadores simultáneos.