2024.gada 9. novembrī plkst. 18:00. Latgales vēstniecībā “Gors” norisināsies unikāla koncertizrāde “Putāns. Toreiz un Tagad”, kurā 20.gadsimta latgaliešu dzejnieka Seimaņa Putāna dumpinieciskais gars tiks iemiesots laikmetīgā hiphopa apdarē, piedaloties tādiem māksliniekiem kā Ūga, ansis un Gustavo. Savukārt aktieris un komiķis Jānis Skutelis, kas koncertizrādei izvēlējies pseidonīmu Dekšārietis, ir atbildīgs par pasākuma režiju un dzejoļu deklamēšanas variācijām. Koncertizrādes muzikālo pavadījumu veidotājs ir Nikita Grapp (“Ausmeņa Records”). Projekta “Putāns. Toreiz un tagad” ietvaros paredzēts vairāku notikumu un pasākumu kopums. Ša gada oktobra nogalē tiks prezentēta dzejnieka Seimaņa Putāna dzejas grāmata. Novembra sākumā Rēzeknes novadā norisināsies “Putāna nedēļa”, un pie klausītājiem nonāks albums “Caur bolsim as eju”, kas tiks izdots arī vinilplatē.   “Gaidāmajā platē jūs dzirdēsiet ne tikai repmūziku – es un mans kolēģis Ņikita Grapp esam iegājuši dziļāk mākslā, radot darbus, kas varētu uzrunāt arī tos, kas ikdienā neklausās repu. Seimaņa Putāna dzeja repmūzikā un nedaudz liriskākā izskanējumā, piešķir šai platei īpašu skanējumu, kas būs baudāms plašākai auditorijai,” norāda Ūga, latgaliešu repere un koncertizrādes “Putāns. Toreiz un tagad” radošā vadītāja.